1
00:00:12,596 --> 00:00:15,942
نحن جميعا نخدم
الوقت، السيد الغرب.

2
00:00:15,966 --> 00:00:18,277
أنظر إلي:

3
00:00:18,301 --> 00:00:20,713
سجين بدون
إمكانية الإفراج المشروط

4
00:00:20,737 --> 00:00:25,184
من هذا الملتوية و
إطار مشوه من الألغام.

5
00:00:25,208 --> 00:00:28,555
حتى هذه اللقمة ذات الريش
يجب أن يبقى مسجونا

6
00:00:28,579 --> 00:00:31,346
للحفاظ على سلامتها
من القطط الجارحة.

7
00:00:32,783 --> 00:00:34,126
ورالف كليد؟

8
00:00:34,150 --> 00:00:37,697
آه، لحظته
الحرية قريبة.

9
00:00:37,721 --> 00:00:39,799
وفي أقل من ساعة بقليل،

10
00:00:39,823 --> 00:00:43,069
رالف كليد سوف يكفر
جرائمه ضد المجتمع

11
00:00:43,093 --> 00:00:46,439
بالموت على
المشنقة في تلك الفناء.

12
00:00:46,463 --> 00:00:49,342
لسوء الحظ، أنت
لا أستطيع أن أضمن ذلك يا سيدي.

13
00:00:49,366 --> 00:00:52,512
فقط الأحمق يضمن أي شيء.

14
00:00:52,536 --> 00:00:55,782
إلا أنه في نهاية المطاف،
مثل الجميع،

15
00:00:55,806 --> 00:00:57,383
يجب أن يموت.

16
00:00:57,407 --> 00:00:58,751
سنشعر جميعًا بالأمان بعد ذلك.

17
00:00:58,775 --> 00:01:00,587
وبصرف النظر عن
جرائم القتل التي ارتكبها

18
00:01:00,611 --> 00:01:01,955
تهديداته ضد
الرئيس

19
00:01:01,979 --> 00:01:03,656
جعله رجل خطير جدا.

20
00:01:03,680 --> 00:01:07,660
أنت لا تصدق بجدية
بطريقة ما سوف يفعل رالف كليد،

21
00:01:07,684 --> 00:01:10,162
مثل الطير، حلق
خارجا على الحائط

22
00:01:10,186 --> 00:01:12,554
إلى اللون الأزرق والهروب؟

23
00:01:13,957 --> 00:01:16,669
ونظرا للأحداث الأخيرة
هروب من السجن أيها السجان...

24
00:01:16,693 --> 00:01:18,638
نعم نعم. أنا أعرف كل شيء عنهم،

25
00:01:18,662 --> 00:01:21,273
لكن السجناء لا يفعلون ذلك
الخروج من سجني

26
00:01:21,297 --> 00:01:23,042
علاوة على ذلك...

27
00:01:23,066 --> 00:01:26,146
<i>رالف كليد في
ممر أمني يا سيدي.</i>

28
00:01:33,810 --> 00:01:35,054
تمر عليه.

29
00:01:35,078 --> 00:01:36,556
<i>نعم يا سيدي.</i>

30
00:01:36,580 --> 00:01:39,492
أنت تعلم أن هناك
مؤامرة منظمة تنظيما جيدا

31
00:01:39,516 --> 00:01:41,027
لتحرير القتلة مثل كليد.

32
00:01:41,051 --> 00:01:42,261
لهذا السبب أنا هنا، أيها المأمور.

33
00:01:42,285 --> 00:01:44,330
ليس هناك فرصة ل
الذي يحدث هنا.

34
00:01:44,354 --> 00:01:47,667
علاوة على ذلك، هذه هي سياستي
لإعطاء رجل محكوم عليه

35
00:01:47,691 --> 00:01:49,869
فرصة ل
الإدلاء ببيان نهائي

36
00:01:49,893 --> 00:01:51,838
قبل أن يواجه عقوبته.

37
00:01:53,096 --> 00:01:54,096
ادخل.

38
00:02:00,637 --> 00:02:02,515
السبب في ذلك
أنت هنا يا كليد..

39
00:02:02,539 --> 00:02:03,616
حسنا،

40
00:02:03,640 --> 00:02:06,118
إذا لم يكن عظيما
جيمس ويست,

41
00:02:06,142 --> 00:02:08,254
السر الأكثر سرية
وكيل منهم جميعا.

42
00:02:08,278 --> 00:02:10,723
كليد، استمع لي.

43
00:02:10,747 --> 00:02:13,793
قريبا جدا سوف تكون
الذهاب للقاء صانع الخاص بك.

44
00:02:13,817 --> 00:02:16,062
هكذا تقول.

45
00:02:16,086 --> 00:02:19,632
أقول أنك على وشك
للاعتذار بلطف

46
00:02:19,656 --> 00:02:20,989
ثم أطلق سراحي.

47
00:02:25,495 --> 00:02:28,575
الكثير من الوقت
في الحبس الانفرادي يا كليد.

48
00:02:28,599 --> 00:02:30,643
لقد خففت دماغك.

49
00:02:30,667 --> 00:02:32,445
تعتقد ذلك، إيه؟

50
00:02:32,469 --> 00:02:34,480
لكنك لا تفكر
إذن، هاه، سيد ويست؟

51
00:02:34,504 --> 00:02:36,015
لا، لا أعتقد ذلك.

52
00:02:36,039 --> 00:02:38,585
كليد، ما الذي يجعلك تفكر

53
00:02:38,609 --> 00:02:41,554
المأمور ذاهب
لأطلق سراحك؟

54
00:02:41,578 --> 00:02:43,255
إذا قلت لك ذلك،

55
00:02:43,279 --> 00:02:45,279
كنت أعرف الكثير
مثلي، أليس كذلك؟

56
00:02:48,418 --> 00:02:49,495
كليد!

57
00:02:49,519 --> 00:02:51,586
يجب عليك وضع
نهاية لهذا القتل!

58
00:02:52,889 --> 00:02:54,969
سيكون هناك
نهاية قريبا جدا، أيها المأمور.

59
00:03:23,954 --> 00:03:25,787
فيرنر، كولز، تعالوا.

60
00:03:26,723 --> 00:03:28,422
أطلق سراحه.

61
00:03:42,238 --> 00:03:44,984
الآن مرافقته إلى
البوابة الأمامية وأطلقوا سراحه.

62
00:03:45,008 --> 00:03:46,653
سيدي، بالتأكيد لا...

63
00:03:46,677 --> 00:03:47,787
لقد سمعت الأمر!

64
00:03:47,811 --> 00:03:49,243
نعم يا سيدي.

65
00:03:57,754 --> 00:04:00,733
بالطبع أدركك
لا تنوي إطلاق سراحه،

66
00:04:00,757 --> 00:04:02,035
ولكن ما هو كل هذا؟

67
00:04:02,059 --> 00:04:04,603
اجلس يا سيد ويست واسترخي.

68
00:04:04,627 --> 00:04:07,006
أيها المراقب، أنا...

69
00:04:59,682 --> 00:05:00,993
رالف كليد؟

70
00:05:01,017 --> 00:05:02,294
ذهب يا سيدي.

71
00:05:02,318 --> 00:05:04,758
كان هناك بعض الرجال
في انتظاره مع الحصان.

72
00:06:45,788 --> 00:06:47,900
اكتشف أي شيء في
تحقيقات الشرطة، (آرتي)؟

73
00:06:47,924 --> 00:06:49,535
بالتأكيد فعلت.

74
00:06:49,559 --> 00:06:52,638
صافرة واحدة، سابقا
ملكية رالف كليد،

75
00:06:52,662 --> 00:06:54,773
تم اختباره في المختبر،
حيث اتضح

76
00:06:54,797 --> 00:06:57,476
للحصول على الملعب مع
خصائص مميزة جدا .

77
00:06:57,500 --> 00:07:00,179
أنا أعرف. رأيت التأثير
كان على الآمر:

78
00:07:00,203 --> 00:07:03,382
شخصية جديدة، أ
القوة، نوع من العنف.

79
00:07:03,406 --> 00:07:05,384
لا يمكنك أن تبدأ
لفهم، آرتي.

80
00:07:05,408 --> 00:07:06,819
لكن كيف؟

81
00:07:06,843 --> 00:07:08,776
سأريكم كيف. تعال الى هنا.

82
00:07:16,486 --> 00:07:17,796
كريستال.

83
00:07:17,820 --> 00:07:19,665
الفرانكونيوم بيريت.

84
00:07:19,689 --> 00:07:22,902
جيم، تشريح الجثة
على واردن بريمويك

85
00:07:22,926 --> 00:07:24,703
ظهرت جدا
تفاصيل مثيرة للاهتمام.

86
00:07:24,727 --> 00:07:27,106
في وقتٍ ما مؤخرًا،
في الشهر الماضي،

87
00:07:27,130 --> 00:07:29,608
كان لديه جدا
عملية الدماغ الحساسة.

88
00:07:29,632 --> 00:07:31,872
ما هي الكريستال
حصلت على القيام به حيال ذلك؟

89
00:07:33,136 --> 00:07:34,847
تم العثور على بلورة متطابقة

90
00:07:34,871 --> 00:07:36,771
مزروعة بعناية
في دماغه.

91
00:07:37,908 --> 00:07:39,252
هل راجعت طبيبه؟

92
00:07:39,276 --> 00:07:41,020
بالطبع. هو
لا يعرف شيئا

93
00:07:41,044 --> 00:07:42,621
عن أي عملية على الإطلاق.

94
00:07:42,645 --> 00:07:44,156
هنا حيث
يصبح مثيرا للاهتمام.

95
00:07:44,180 --> 00:07:46,047
إبقاء العين على
الفرانكونيوم بيريت.

96
00:07:55,125 --> 00:07:56,835
جميل.

97
00:07:56,859 --> 00:08:00,406
البلورة والصافرة
متناغمون مع بعضهم البعض.

98
00:08:00,430 --> 00:08:02,608
لذلك عندما كليد
أطلق الصافرة...

99
00:08:02,632 --> 00:08:04,377
سمعه المأمور

100
00:08:04,401 --> 00:08:07,713
وبطريقة غريبة ملزمة
عليه بالأمر بإطلاق سراحه.

101
00:08:07,737 --> 00:08:10,649
آرتي، لقد رأيت السجان
أرملة اليوم وقالت لي

102
00:08:10,673 --> 00:08:13,019
أنه كان يشكو
عن الصداع المستمر.

103
00:08:13,043 --> 00:08:14,120
حتى متى؟

104
00:08:14,144 --> 00:08:16,289
منذ ثلاثة أسابيع،
مباشرة بعد عودته

105
00:08:16,313 --> 00:08:19,292
من مؤتمر مع
حاكم الإقليم.

106
00:08:19,316 --> 00:08:20,293
ارتي.

107
00:08:20,317 --> 00:08:21,593
هيه؟

108
00:08:21,617 --> 00:08:25,164
الآن، لنفترض في مكان ما

109
00:08:25,188 --> 00:08:28,134
بين هنا وهنا،

110
00:08:28,158 --> 00:08:30,736
أجرى جراح رئيسي
عملية عليه.

111
00:08:30,760 --> 00:08:32,671
لو تمكنا من العثور عليه...

112
00:08:32,695 --> 00:08:35,641
جيم، هناك مسألة صغيرة
من 100 ميل مربع من لا شيء

113
00:08:35,665 --> 00:08:37,509
بين هنا و
العاصمة الإقليمية.

114
00:08:37,533 --> 00:08:38,644
انسى ذلك.

115
00:08:38,668 --> 00:08:40,234
لا يمكننا أن ننسى ذلك،

116
00:08:41,671 --> 00:08:43,849
وليس مع الرئيس
المقرر هنا في غضون أيام قليلة

117
00:08:43,873 --> 00:08:47,286
وكليد والقتلة
مثله لا يزال طليقاً.

118
00:08:47,310 --> 00:08:49,021
حسنا، هذا مثل
أبحث عن إبرة

119
00:08:49,045 --> 00:08:50,211
في كومة قش 100 ميل.

120
00:08:52,115 --> 00:08:54,115
نعم، أنت على حق.
انها صعبة جدا.

121
00:08:56,386 --> 00:09:00,166
صعبة لو كنت
تحاول العثور على شيء ما،

122
00:09:00,190 --> 00:09:02,301
لكن ارتي

123
00:09:02,325 --> 00:09:05,360
ماذا لو كنت
تحاول أن يتم العثور عليها؟

124
00:09:07,163 --> 00:09:08,640
أنا مرر هذا واحد.

125
00:09:08,664 --> 00:09:11,477
أنظر، لقد تم إرسالنا إلى هنا

126
00:09:11,501 --> 00:09:14,413
لأن القتلة يحبون
تم تحرير كليد.

127
00:09:14,437 --> 00:09:15,914
كان لديهم شيء واحد مشترك.

128
00:09:15,938 --> 00:09:17,916
وأنا أعلم، كانوا جميعا
مهووس بالفكرة

129
00:09:17,940 --> 00:09:19,518
باغتيال الرئيس.

130
00:09:19,542 --> 00:09:20,987
وما هو الاسم
من العضو الأخير

131
00:09:21,011 --> 00:09:24,023
من "دعونا نقتل غرانت"
النادي لا يزال وراء القضبان؟

132
00:09:24,047 --> 00:09:27,393
كارل ستورش, الآن في
سجن إنديان سبرينغز.

133
00:09:27,417 --> 00:09:31,964
لنفترض أن السيد ستورتش
كان يتم نقله من هنا

134
00:09:31,988 --> 00:09:33,866
إلى العاصمة الإقليمية،

135
00:09:33,890 --> 00:09:37,525
ولنفترض ذلك
كانت المعلومات تتسرب.

136
00:09:38,961 --> 00:09:40,094
أوه.

137
00:09:55,278 --> 00:09:57,523
أين نحن تقريبًا؟

138
00:09:57,547 --> 00:10:01,660
أود أن أقول حوالي 20 ميلا
في منتصف اللامكان،

139
00:10:01,684 --> 00:10:03,295
وعلى بعد حوالي خمس دقائق فقط

140
00:10:03,319 --> 00:10:06,032
من الموت عطشا
أو التسمم القلوي.

141
00:10:06,056 --> 00:10:07,588
هنا.

142
00:10:09,959 --> 00:10:12,204
الآن أعرف لماذا أنت
رفض مرافقة مسلحة

143
00:10:12,228 --> 00:10:13,239
من إيجل هايتس.

144
00:10:13,263 --> 00:10:14,573
لماذا تقتل وحدة بأكملها

145
00:10:14,597 --> 00:10:16,230
عندما فقط اثنين منا سوف تفعل؟

146
00:10:17,434 --> 00:10:20,112
الفكرة هي إقناعهم

147
00:10:20,136 --> 00:10:21,713
لإزالة Storch

148
00:10:21,737 --> 00:10:24,683
بشكل غير واضح قدر الإمكان.

149
00:10:24,707 --> 00:10:27,542
نعم هم. هم. من هذا
"لهم" الذي تستمر في الحديث عنه؟

150
00:10:29,612 --> 00:10:31,557
الآن، أود
ويقول هناك هم.

151
00:10:33,649 --> 00:10:35,083
قف.

152
00:10:38,854 --> 00:10:43,069
كرات القفز الرائعة
حريق سانت إلمو.

153
00:10:43,093 --> 00:10:45,893
أنت لم تخبرني أن هذا كان
ستكون كرة زي.

154
00:10:59,642 --> 00:11:01,287
لقد حصلت على بعض
البضائع هناك بالنسبة لي.

155
00:11:01,311 --> 00:11:02,955
افتح.

156
00:11:02,979 --> 00:11:04,356
ما أنت
أتحدث عنه يا رائد؟

157
00:11:04,380 --> 00:11:05,424
ما البضائع؟

158
00:11:05,448 --> 00:11:07,560
كارل ستورتش. دعه يخرج.

159
00:11:07,584 --> 00:11:09,895
يا ولد يا عميد

160
00:11:09,919 --> 00:11:11,763
هل حصلت على بيو الخطأ.

161
00:11:11,787 --> 00:11:14,066
لا شيء هناك
ولكن لص حصان أجرب

162
00:11:14,090 --> 00:11:16,535
يجب أن أحضر إلى الحصن مع...

163
00:11:16,559 --> 00:11:19,079
تريد مني أن أحصل على
قاسية معك، أليس كذلك؟

164
00:11:46,756 --> 00:11:49,067
حسنًا، أنت.

165
00:11:49,091 --> 00:11:50,958
هيا من هناك.

166
00:11:52,495 --> 00:11:54,495
نعم أنت.

167
00:12:13,349 --> 00:12:16,162
إذًا أنت كارل ستورتش، أليس كذلك؟

168
00:12:16,186 --> 00:12:19,064
أنت بالكاد تنظر
إنقاذ جدير بالاهتمام.

169
00:12:19,088 --> 00:12:21,522
من طلب منك الحفظ
أنا يا صاحب العضلات؟

170
00:12:31,167 --> 00:12:33,745
سوف تتعلم
كن أكثر احتراما لي،

171
00:12:33,769 --> 00:12:35,481
لأن ملاحظة أخرى،

172
00:12:35,505 --> 00:12:37,316
سوف تكون وسادة مدبسة.

173
00:12:37,340 --> 00:12:39,900
هل تريد مني أن ضربة
هذه الصافرة يا سيد ستورتش؟

174
00:12:43,079 --> 00:12:45,446
الآن تفضل.

175
00:13:00,763 --> 00:13:01,907
مهلا، انتظر لحظة.

176
00:13:01,931 --> 00:13:03,242
إذا كنت ستطلق النار عليه...

177
00:13:03,266 --> 00:13:05,277
هل لديك أي اعتراضات؟

178
00:13:05,301 --> 00:13:06,867
اسمحوا لي أن أحصل على المتعة.

179
00:13:11,173 --> 00:13:13,574
لا، لا. لو سمحت.

180
00:15:02,051 --> 00:15:03,329
ها نحن.

181
00:16:07,316 --> 00:16:09,784
أوه، عيونك خضراء.

182
00:16:11,487 --> 00:16:13,766
اعتقدت على وجه اليقين أنها كانت زرقاء.

183
00:16:13,790 --> 00:16:17,536
طيب انا سألت الجنرال
ولكن كل ما سيقوله هو،

184
00:16:17,560 --> 00:16:19,438
"كيف يجب أن أعرف؟"

185
00:16:19,462 --> 00:16:22,541
لذلك قررت أن
اجلس هنا وانتظر،

186
00:16:22,565 --> 00:16:24,443
وبدأت أفكر

187
00:16:24,467 --> 00:16:26,412
لن تفعل ذلك أبدًا
الالتفاف على فتحها.

188
00:16:26,436 --> 00:16:28,213
كان من الممكن أن تسير الأمور بهذه الطريقة.

189
00:16:28,237 --> 00:16:30,282
أنا آسف بشأن العيون،

190
00:16:30,306 --> 00:16:34,219
ولكن إذا حصلت على آخر
فرصة الاختيار، سأكون...

191
00:16:35,411 --> 00:16:37,322
ما الأمر؟
لا يصلح؟

192
00:16:37,346 --> 00:16:38,791
أوه، نعم، يناسب بشكل جيد.

193
00:16:38,815 --> 00:16:40,091
أنا فقط لا أعرف من أشكر.

194
00:17:28,498 --> 00:17:30,442
تبدو وكأنها لعبة مثيرة للاهتمام.

195
00:17:30,466 --> 00:17:32,410
اللعبة الوحيدة التي تستحق شمعة.

196
00:17:32,434 --> 00:17:33,879
الكائن هو؟

197
00:17:33,903 --> 00:17:36,181
البقاء على قيد الحياة.

198
00:17:36,205 --> 00:17:39,351
يبدو أن صديقنا خرج
هناك قد ينجح الأمر.

199
00:17:39,375 --> 00:17:42,554
لا، لن يفعل ذلك. كل ما لديه هو الخوف

200
00:17:42,578 --> 00:17:44,523
وأسطول
القدم التي يجلبها الخوف.

201
00:17:44,547 --> 00:17:45,691
هذا لا يكفي.

202
00:18:11,741 --> 00:18:13,841
آآه! آه!

203
00:18:14,777 --> 00:18:17,255
الصنابير للسيد رالف كليد،

204
00:18:17,279 --> 00:18:20,047
أيها السادة لن تفعلوا ذلك أبدًا
يكون من دواعي سروري الاجتماع.

205
00:18:21,383 --> 00:18:23,050
إنه لأمر مؤسف للغاية.

206
00:18:33,563 --> 00:18:35,596
انتهى التمرين يا سيدي.

207
00:18:36,899 --> 00:18:38,799
مرضية أيها الرقيب.

208
00:18:42,872 --> 00:18:44,583
هكذا

209
00:18:44,607 --> 00:18:47,808
أنت كارل ستورتش، صحيح؟

210
00:18:49,411 --> 00:18:51,757
أنا الجنرال تيتوس تراسك.

211
00:18:51,781 --> 00:18:52,980
أهلاً.

212
00:18:56,085 --> 00:18:58,096
عندما دعا
من قبل رؤسائك،

213
00:18:58,120 --> 00:19:00,153
سوف تجيب: "سيدي".

214
00:19:04,293 --> 00:19:05,593
نعم يا سيدي.

215
00:19:07,296 --> 00:19:09,730
كما كنت، سترايكر.

216
00:19:11,000 --> 00:19:12,766
سوف يتعلم بدون ذلك.

217
00:19:14,303 --> 00:19:15,480
هل فعلت شيئا خاطئا؟

218
00:19:15,504 --> 00:19:17,471
اتركنا.

219
00:19:28,417 --> 00:19:31,830
أعتقد أنك سوف تفعل بشكل جيد.

220
00:19:31,854 --> 00:19:33,531
أنت مطيع بشكل صحيح.

221
00:19:33,555 --> 00:19:35,533
أنت تتعامل مع نفسك بشكل جيد.

222
00:19:35,557 --> 00:19:39,437
ومن الواضح أنك تحب
لاتخاذ المقامرة الكبيرة.

223
00:19:39,461 --> 00:19:41,101
شكرًا لك. سيد!

224
00:19:42,098 --> 00:19:43,396
سيد.

225
00:19:50,740 --> 00:19:54,219
أنت، أم، تبدو هادئة
الشباب قد تراكمت

226
00:19:54,243 --> 00:19:55,676
مثل هذا المجموع المثير للإعجاب.

227
00:19:56,646 --> 00:19:58,991
المجموع؟ من ماذا يا سيدي؟

228
00:19:59,015 --> 00:20:01,259
ماذا تراكمت لديك؟

229
00:20:01,283 --> 00:20:02,360
جرائم القتل.

230
00:20:02,384 --> 00:20:04,195
أوه، هذا.

231
00:20:04,219 --> 00:20:06,219
حسنا، لقد توقفت
عدهم منذ فترة طويلة.

232
00:20:13,262 --> 00:20:14,728
هل تعرف من أنا؟

233
00:20:16,365 --> 00:20:17,843
كان هناك ...

234
00:20:17,867 --> 00:20:20,078
الرقيب تراسك الذي أتذكره...

235
00:20:20,102 --> 00:20:21,479
نفس الشيء.

236
00:20:21,503 --> 00:20:24,215
لقد قمت بالترقية منذ ذلك الحين
نفسي للجنرال

237
00:20:24,239 --> 00:20:27,686
على ما أذكر، هذا الرقيب
تم طرده من الجيش

238
00:20:27,710 --> 00:20:29,454
بواسطة الجنرال غرانت نفسه.

239
00:20:29,478 --> 00:20:31,422
نعم اه ههههههههه

240
00:20:31,446 --> 00:20:34,693
شرف لم يسبق لي أن حصلت عليه
توقفت عن التذكر.

241
00:20:34,717 --> 00:20:36,662
ربما تتذكر السبب.

242
00:20:36,686 --> 00:20:41,099
وكان له علاقة بذلك،
اه جنود تحت قيادته

243
00:20:41,123 --> 00:20:43,168
الموت في مناورات الصحراء.

244
00:20:43,192 --> 00:20:45,137
لقد كانوا حراثين،

245
00:20:45,161 --> 00:20:46,760
وليس الجنود!

246
00:20:48,230 --> 00:20:50,742
لم يستحقوا البقاء على قيد الحياة.

247
00:20:50,766 --> 00:20:53,311
لا أستطيع أن أفهم
لماذا لم يفعلوا ذلك.

248
00:20:53,335 --> 00:20:55,981
أنا أفهم أنك أخذت
وخروجهم في مسيرة قسرية،

249
00:20:56,005 --> 00:20:58,045
ملء مقاصفهم
مع الماء المالح.

250
00:21:02,344 --> 00:21:05,057
هذا، اه، بلدي
سكرتيرة جوزفين.

251
00:21:05,081 --> 00:21:06,424
آه، لقد التقينا.

252
00:21:06,448 --> 00:21:07,893
أوه نعم.

253
00:21:07,917 --> 00:21:11,863
وكان هناك ذلك الفضول الكبير
عن لون عينيك.

254
00:21:11,887 --> 00:21:12,964
ماذا تريد الآن؟

255
00:21:12,988 --> 00:21:15,200
أنا أبحث عن قطرات الليمون الخاصة بي.

256
00:21:15,224 --> 00:21:18,369
تجد جوزفين نفسها
انجذبت بشكل لا يقاوم

257
00:21:18,393 --> 00:21:20,906
الى شاب وسيم
رجال مثلك يا ستورتش.

258
00:21:20,930 --> 00:21:22,874
أليس كذلك يا عزيزتي؟

259
00:21:22,898 --> 00:21:25,510
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

260
00:21:25,534 --> 00:21:28,046
أنت آخر الوافدين.

261
00:21:28,070 --> 00:21:30,048
سوف تجد أنها سوف تفكر

262
00:21:30,072 --> 00:21:32,784
الأكثر سخافة
أسباب لتكون بالقرب منك،

263
00:21:32,808 --> 00:21:34,319
والتي لا يمكن إلا
تثبت مزعجة

264
00:21:34,343 --> 00:21:36,154
ولكن بنفس القدر من الخطورة كذلك!

265
00:21:36,178 --> 00:21:39,091
مم، هناك تذهب،
ارفع صوتك مرة أخرى.

266
00:21:39,115 --> 00:21:40,458
قف!

267
00:21:40,482 --> 00:21:42,049
جوزفين. جوزفين!

268
00:22:06,742 --> 00:22:09,687
أعتقد أنك سوف تفعل ما هو أفضل عندما
لقد جاء دورك يا ستورش.

269
00:22:09,711 --> 00:22:11,223
هل سيكون لي دور يا سيدي؟

270
00:22:11,247 --> 00:22:12,590
فقط إلى زقاق المعركة.

271
00:22:12,614 --> 00:22:14,259
ساحة التدريب
مثل هذا هو قيمة

272
00:22:14,283 --> 00:22:16,862
في التخلص من النوبة من
غير لائق، ألا توافقون على ذلك؟

273
00:22:16,886 --> 00:22:18,130
صالح لماذا يا سيدي؟

274
00:22:18,154 --> 00:22:19,787
كادر بلدي.

275
00:22:21,390 --> 00:22:23,268
ما رأيك في الكادر؟

276
00:22:23,292 --> 00:22:24,936
حسنًا، إنهم كذلك
مذهل، حسنًا.

277
00:22:24,960 --> 00:22:27,538
ومن يشعلها كل ليلة؟

278
00:22:27,562 --> 00:22:30,809
كما تعلمون، أنت لست كذلك
دون نصيبك من العقول،

279
00:22:30,833 --> 00:22:32,911
السيد ستورتش، على طول
بمواهبك الأخرى.

280
00:22:32,935 --> 00:22:36,614
نعم الأكثر تميزا
سمة من كادر بلدي

281
00:22:36,638 --> 00:22:39,117
هو لهم تماما
جودة لا تعرف الخوف تشبه الآلة.

282
00:22:39,141 --> 00:22:41,586
ولكن اسمحوا لي أن أؤكد
أنت يا صديقي.

283
00:22:41,610 --> 00:22:44,477
إنهم مصنوعون من اللحم
والدم مثلي ومثلك.

284
00:22:45,915 --> 00:22:48,481
بالتأكيد يجب أن يكون هناك
يكون أكثر من ذلك.

285
00:22:49,885 --> 00:22:51,218
هنالك.

286
00:22:52,554 --> 00:22:53,899
لتبدأ،

287
00:22:53,923 --> 00:22:55,533
مثلك ومثل كليد،

288
00:22:55,557 --> 00:22:58,203
لكل منهم كراهية مشتركة
ضد الجنرال غرانت.

289
00:22:58,227 --> 00:23:00,172
كل واحد قاتل.

290
00:23:00,196 --> 00:23:02,073
كل منهم حاول أو خطط

291
00:23:02,097 --> 00:23:04,631
لاغتيال
رجل في البيت الأبيض.

292
00:23:10,339 --> 00:23:13,418
أنا أيضا، لدي درجة ل
تسوية مع الجنرال غرانت.

293
00:23:13,442 --> 00:23:15,854
غدا سوف يفعل
يكون في المنطقة المجاورة

294
00:23:15,878 --> 00:23:20,258
وبطريقة غريبة
من قبيل الصدفة، وكذلك كادر بلدي.

295
00:23:57,987 --> 00:24:01,967
بالنسبة لك هذا مجرد
قطعة من الكريستال اللامعة.

296
00:24:01,991 --> 00:24:05,570
لي ولهؤلاء
ومن يفهمها

297
00:24:05,594 --> 00:24:09,674
يعني مكيفة صوتيا
استجابة منعكسة.

298
00:24:09,698 --> 00:24:12,577
بعبارات أبسط،
يتحدث البروفيسور عن

299
00:24:12,601 --> 00:24:15,213
نظام مطلق
السيطرة على الرجال.

300
00:24:15,237 --> 00:24:16,237
استمر.

301
00:24:17,472 --> 00:24:19,918
العملية، أ
الأكثر حساسية،

302
00:24:19,942 --> 00:24:23,454
هو زرع جراحيا
واحدة من هذه البلورات

303
00:24:23,478 --> 00:24:26,624
في الفص الخلفي
من دماغ الموضوع.

304
00:24:26,648 --> 00:24:27,692
الآن،

305
00:24:27,716 --> 00:24:30,195
عندما يكون الأمر
منقول للموضوع

306
00:24:30,219 --> 00:24:32,730
من خلال الكريستال
عن طريق ...

307
00:24:32,754 --> 00:24:36,034
الأوامر هي
ترحيلها من صافرة؟

308
00:24:36,058 --> 00:24:38,669
تحسن انتهى
الأمر الصاخب،

309
00:24:38,693 --> 00:24:40,038
لن تقول؟

310
00:24:40,062 --> 00:24:41,873
هذا ثوري.

311
00:24:41,897 --> 00:24:45,310
كما ترون، مع حفنة من الرجال،

312
00:24:45,334 --> 00:24:49,314
لدي جيش صغير
غير قادر على الخوف

313
00:24:49,338 --> 00:24:52,217
أو من الشعور بالألم

314
00:24:52,241 --> 00:24:53,885
هل هناك أي أسئلة أخرى؟

315
00:24:53,909 --> 00:24:55,153
نعم.

316
00:24:55,177 --> 00:24:57,488
هل واحدة من تلك الفرانكونيوم
بلورات اسمي عليها؟

317
00:24:58,613 --> 00:25:00,414
في الأصل، فعلت.

318
00:25:03,018 --> 00:25:05,063
لديك كل المؤهلات.

319
00:25:05,087 --> 00:25:06,464
لكن بعد أن نظرت إليك

320
00:25:06,488 --> 00:25:08,800
لقد قررت أنك سوف تفعل
الرجل الثاني جيد.

321
00:25:08,824 --> 00:25:11,937
ولكن يا سيدي، لا تفعل ذلك بالفعل
لديك الرجل الثاني في القيادة؟

322
00:25:11,961 --> 00:25:13,905
نعم، لكن سترايكر مميت.

323
00:25:13,929 --> 00:25:16,041
قد لا يكون موجودًا دائمًا.

324
00:25:16,065 --> 00:25:20,045
على أية حال، أ، اه،
يجب أن يكون البديل متاحا.

325
00:25:20,069 --> 00:25:21,069
السادة المحترمون.

326
00:25:51,666 --> 00:25:52,978
الآن، ما هي مشكلتك، كليد؟

327
00:25:53,002 --> 00:25:54,279
ذلك الرجل الجديد مع الجنرال.

328
00:25:54,303 --> 00:25:56,247
كارل ستورتش؟ ذلك
ليس كارل ستورتش.

329
00:25:56,271 --> 00:25:57,582
أنت خارج رأسك.

330
00:25:57,606 --> 00:26:00,051
أقول لك، أنا أعرف كارل
"ستورتش"، وهذا ليس هو.

331
00:26:00,075 --> 00:26:03,421
هذا هو جيمس ويست، العميل السري.

332
00:26:39,748 --> 00:26:42,093
هذه هي البداية
إشارة، ستورتش.

333
00:26:42,117 --> 00:26:44,262
الوقت للمشي
من خلال زقاق المعركة.

334
00:26:44,286 --> 00:26:46,398
أنت لست مسلحاً بالطبع
ولكن هذا ليس مهما.

335
00:26:46,422 --> 00:26:48,666
هذا مجرد تدريب
ممارسة، هذا كل شيء.

336
00:26:48,690 --> 00:26:50,835
حسنًا، استمر.

337
00:27:01,703 --> 00:27:03,103
سترايكر.

338
00:27:04,273 --> 00:27:05,850
سيد.

339
00:27:05,874 --> 00:27:07,985
أعتقد أنه لا يوجد شك
أنه حقا جيمس ويست.

340
00:27:08,009 --> 00:27:09,287
لا شيء على الإطلاق يا سيدي.

341
00:27:09,311 --> 00:27:12,023
كما ترى، خدم كليد
مع كارل ستورش الحقيقي.

342
00:27:12,047 --> 00:27:14,792
اه، إنه لأمر مؤسف.

343
00:27:14,816 --> 00:27:17,328
كان لدي خطط عظيمة ل
هذا الشاب هناك.

344
00:27:17,352 --> 00:27:19,597
مم. لا يزال لدي يا سيدي. و
بإذن الجنرال..

345
00:27:19,621 --> 00:27:20,731
لا، لا، لا، لا، سترايكر.

346
00:27:20,755 --> 00:27:22,867
أنت لا تتخلص من الحصان

347
00:27:22,891 --> 00:27:25,370
حتى يخوض السباق.

348
00:27:25,394 --> 00:27:26,871
الى جانب ذلك، ينبغي
تكون مثيرة للاهتمام

349
00:27:26,895 --> 00:27:28,506
لنرى كم من الوقت
السيد الغرب يمكن أن يستمر

350
00:27:28,530 --> 00:27:30,141
عندما يأتي
ضد الكادر.

351
00:27:30,165 --> 00:27:31,776
نعم يا سيدي.

352
00:27:31,800 --> 00:27:33,411
هل هناك أي أوامر أخرى يا سيدي؟

353
00:27:33,435 --> 00:27:35,346
نعم.

354
00:27:35,370 --> 00:27:37,615
الكادر سوف يقاتل من أجل القتل.

355
00:27:42,511 --> 00:27:44,055
بلدي السيد الغرب.

356
00:27:44,079 --> 00:27:45,656
سوف يموت!

357
00:29:09,665 --> 00:29:12,043
لا أيها الرقيب!

358
00:29:12,067 --> 00:29:13,778
طريقة بارعة جدا

359
00:29:13,802 --> 00:29:16,083
يمكن وضع السيد ويست على
لقد حدث لي العمل للتو.

360
00:29:19,007 --> 00:29:21,727
إذا كان السيد ويست هو
لا يزال على قيد الحياة، وهذا هو.

361
00:29:56,445 --> 00:29:57,988
مهلا، أنت هناك!

362
00:29:58,012 --> 00:30:00,358
أوه، جيد جدا
يومك يا حاكم

363
00:30:00,382 --> 00:30:02,627
هل يمكنك توجيهي إلى
سيدة المنزل من فضلك؟

364
00:30:02,651 --> 00:30:04,895
لا يوجد غرباء
مسموح به في هذه المزرعة، يا سيد.

365
00:30:04,919 --> 00:30:07,932
كيلتون هو الاسم
حاكم، وليس غريبا على الإطلاق.

366
00:30:07,956 --> 00:30:11,269
أنا أعطي مجانا
عينات اليوم يا سيدي

367
00:30:11,293 --> 00:30:14,205
الثورية
بالون جديد ذاتي النفخ،

368
00:30:14,229 --> 00:30:15,440
دعا جيم الصغير.

369
00:30:15,464 --> 00:30:17,074
الآن، إذا لاحظتم،

370
00:30:17,098 --> 00:30:20,233
أنا لا أستخدم
اي نوع من...

371
00:31:45,821 --> 00:31:47,699
مهلا! هنا، امسكها!

372
00:31:47,723 --> 00:31:49,266
.لا تتحرك

373
00:31:49,290 --> 00:31:51,769
من أنت؟

374
00:31:51,793 --> 00:31:53,738
سيدتي، أنت واحد

375
00:31:53,762 --> 00:31:56,541
لمن صنعت.

376
00:31:56,565 --> 00:31:58,443
كيلتون هو الاسم، سيدتي.

377
00:31:58,467 --> 00:32:00,478
متجر السفر.

378
00:32:00,502 --> 00:32:03,448
لدي هنا، سيدتي، أ
شيء خاص قليلا

379
00:32:03,472 --> 00:32:06,183
مباشرة من اسبانيا
عبر جبال البرانس.

380
00:32:06,207 --> 00:32:07,918
ودعوني أقول...

381
00:32:07,942 --> 00:32:10,388
يا سيدتي.

382
00:32:10,412 --> 00:32:14,291
اعتقدت أنني رأيت كل
جانب من الشكل الأنثوي الإلهي.

383
00:32:14,315 --> 00:32:17,528
لكن هل لي أن أقول يا سيدتي
بأنك بلا شك

384
00:32:17,552 --> 00:32:19,263
كسينيوريتا إسبانية،

385
00:32:19,287 --> 00:32:21,466
هي الأكثر روعة،
مخلوق ساحر

386
00:32:21,490 --> 00:32:23,501
لقد كان لي من أي وقت مضى
امتياز لرؤية.

387
00:32:23,525 --> 00:32:24,802
أنا أكره ذلك.

388
00:32:24,826 --> 00:32:26,771
أنت على حق. إنه
خطأ بالنسبة لك.

389
00:32:26,795 --> 00:32:27,972
لكن...س.س.

390
00:32:27,996 --> 00:32:31,576
سيد كيف حالك
ادخل هنا على أية حال؟

391
00:32:31,600 --> 00:32:33,778
لماذا، لدي فكرة
ليخبر الجنرال

392
00:32:33,802 --> 00:32:36,414
هنا. امسكها. امسكها، من فضلك.

393
00:32:36,438 --> 00:32:37,749
ليالي الدار البيضاء!

394
00:32:37,773 --> 00:32:38,850
من؟

395
00:32:38,874 --> 00:32:39,917
بالطبع.

396
00:32:39,941 --> 00:32:42,353
إنه مثالي.

397
00:32:42,377 --> 00:32:45,490
العطر الذي كان
صنعت لك سيدتي

398
00:32:45,514 --> 00:32:47,658
العطر الذي هو أنت،

399
00:32:47,682 --> 00:32:49,560
تهريبه من القصبة

400
00:32:49,584 --> 00:32:52,096
في خطر كبير على
الحياة الشخصية والأطراف.

401
00:32:52,120 --> 00:32:56,601
مضمونة للقيادة
الرجال الأقوياء غاضبون من الرغبة.

402
00:32:56,625 --> 00:32:58,870
مم، ينتن.

403
00:32:58,894 --> 00:33:01,038
حسنا، لقد كان لدينا
موجة ساخنة هنا مؤخرا.

404
00:33:01,062 --> 00:33:02,840
ومع ذلك سيدتي

405
00:33:02,864 --> 00:33:06,744
مجموعة مذهلة من
اللآلئ اليابانية المتطابقة.

406
00:33:06,768 --> 00:33:09,079
كل وكل
واحد منهم

407
00:33:09,103 --> 00:33:10,981
نشأت من
قاع المحيط

408
00:33:11,005 --> 00:33:14,485
بواسطة مجموعة مذهلة من
عوانس يابانيات متطابقات.

409
00:33:14,509 --> 00:33:16,253
اللآلئ تعطيني خلايا النحل.

410
00:33:16,277 --> 00:33:18,890
الآن، أليس هذا مثيرا للاهتمام؟
نفس الشيء معي. انتظر.

411
00:33:18,914 --> 00:33:21,548
لقد حصلت على الشيء نفسه
لك يا سيدتي.

412
00:33:22,951 --> 00:33:25,296
صورة نابضة بالحياة

413
00:33:25,320 --> 00:33:27,465
باللون الحقيقي

414
00:33:27,489 --> 00:33:30,234
واحدة من أكثر
مخلوقات مجيدة

415
00:33:30,258 --> 00:33:31,758
في كل الطبيعة.

416
00:33:33,194 --> 00:33:35,272
أنت سيدتي.

417
00:33:35,296 --> 00:33:38,765
أوه، وهذا ليس كل شيء، سيدتي.

418
00:33:42,070 --> 00:33:43,235
انتظر دقيقة.

419
00:33:44,539 --> 00:33:46,918
أين هو؟ من؟

420
00:33:46,942 --> 00:33:49,454
لقد تعرفت على صورته.
إنه هنا في مكان ما.

421
00:33:49,478 --> 00:33:51,956
إذن، ما الأمر بالنسبة لك؟

422
00:33:51,980 --> 00:33:53,791
لقد سرق بعض اللآلئ مني.

423
00:33:53,815 --> 00:33:55,760
أريد لي المال.

424
00:33:55,784 --> 00:33:57,495
ماذا يفعل ذلك
لها علاقة معي؟

425
00:33:57,519 --> 00:34:00,130
سأكون في غاية الامتنان ل
من يستطيع مساعدتي

426
00:34:00,154 --> 00:34:02,800
فيما يتعلق بالعثور على مكان وجوده.

427
00:34:02,824 --> 00:34:04,335
ممتن للغاية.

428
00:34:04,359 --> 00:34:07,171
مهلا، انظر، إذا كان العام
عرفت أنني كنت أتحدث معك أيضًا،

429
00:34:07,195 --> 00:34:08,739
سأكون في ورطة كبيرة جدًا،

430
00:34:08,763 --> 00:34:11,141
لذلك من الأفضل لك فقط
اخرج من هنا و...

431
00:34:14,636 --> 00:34:15,847
أوه.

432
00:34:15,871 --> 00:34:17,570
أوه.

433
00:34:47,035 --> 00:34:49,780
أنت لا تعرف مدى سعادتي
أريد أن أرى أنك لا تزال على قيد الحياة.

434
00:34:49,804 --> 00:34:52,249
حسنًا، هذا إجماع يا سيدي.

435
00:34:52,273 --> 00:34:54,118
يبدو أنني فقدت قميصي

436
00:34:54,142 --> 00:34:58,455
وحصلت بطريقة أو بأخرى على بلدي
المعصمين مثبتين في هذه الأشرطة.

437
00:34:58,479 --> 00:35:00,892
أوه، هذا
مؤسف يا سيد ستورتش.

438
00:35:00,916 --> 00:35:03,494
أو يجب أن أقول

439
00:35:03,518 --> 00:35:04,717
الغرب؟

440
00:35:06,387 --> 00:35:08,633
أرى أن السيد كليد نجا.

441
00:35:08,657 --> 00:35:11,068
كنت أعرف أنه كان كتلة
القاتل، ولكن أشعر بخيبة أمل.

442
00:35:11,092 --> 00:35:12,637
لم أكن أعرفه
كان ثرثرة.

443
00:35:12,661 --> 00:35:14,371
فكيف لا زلت على قيد الحياة؟

444
00:35:14,395 --> 00:35:17,008
حسنًا، تمامًا مثل الرقيب سترايكر

445
00:35:17,032 --> 00:35:20,310
كان على وشك إدارة
ضربة جزاء لكم بالأمس،

446
00:35:20,334 --> 00:35:22,713
أدركت فجأة

447
00:35:22,737 --> 00:35:25,650
كم هو أكثر قيمة
أنت حي من ميت.

448
00:35:25,674 --> 00:35:28,085
أوه، دعونا نبدأ
في البداية.

449
00:35:28,109 --> 00:35:31,589
لو كان برنامجي
فقط لقتل الرئيس

450
00:35:31,613 --> 00:35:33,824
هذه المهمة سوف
لا يكون من الصعب جدا.

451
00:35:33,848 --> 00:35:37,116
اه، أرى. لديك بعض
صقل أخرى في الاعتبار.

452
00:35:38,219 --> 00:35:39,919
ماذا لو...

453
00:35:42,691 --> 00:35:45,703
ماذا لو، بدلاً من قتله،

454
00:35:45,727 --> 00:35:48,105
لقد اقترضت فقط
له فترة كافية

455
00:35:48,129 --> 00:35:50,641
ل، اه، حساسة جدا
العملية. قل...

456
00:35:50,665 --> 00:35:55,412
آه، أرى، لزرع
كريستال الفرانكونيوم.

457
00:35:57,839 --> 00:36:00,117
إنه لمن دواعي سروري التحدث إليه
مثل هذا الشاب المشرق،

458
00:36:00,141 --> 00:36:02,653
أليس كذلك يا أستاذ؟

459
00:36:02,677 --> 00:36:06,323
كم عدد الرجال الذين تعرفهم
سبق أن امتلكت رئيسًا،

460
00:36:06,347 --> 00:36:08,447
سيد ويست، كما سأفعل قريباً؟

461
00:36:21,896 --> 00:36:23,295
عن الوجه!

462
00:36:30,972 --> 00:36:32,705
عن الوجه!

463
00:36:33,675 --> 00:36:36,208
جيد جدًا. جيد جدًا.

464
00:36:37,445 --> 00:36:39,445
حسناً، أرسل رجالك.

465
00:36:48,422 --> 00:36:50,701
يونايتد جيد جدًا
رقيب فرسان الولايات,

466
00:36:50,725 --> 00:36:52,136
ألا تقول يا سيد ويست؟

467
00:36:52,160 --> 00:36:54,005
أين أدخل؟

468
00:36:54,029 --> 00:36:55,272
أوه نعم.

469
00:36:55,296 --> 00:36:57,508
مشكلة.

470
00:36:57,532 --> 00:36:59,443
كيف يمكن لقوة العدو

471
00:36:59,467 --> 00:37:02,146
الاقتراب من مسلح
مرافقة رئاسية

472
00:37:02,170 --> 00:37:04,615
هذا تنبيه ل
خطر بأي شكل من الأشكال

473
00:37:04,639 --> 00:37:06,383
استعارة الرئيس

474
00:37:06,407 --> 00:37:07,852
ثم أرجعه

475
00:37:07,876 --> 00:37:11,455
وكل هذا دون أن ينذر بالخطر
المرافقة بأي درجة؟

476
00:37:11,479 --> 00:37:14,558
وجود تلك اللعبة الريحية
الجنود في تلك الزي الرسمي

477
00:37:14,582 --> 00:37:15,660
لن تفعل ذلك.

478
00:37:15,684 --> 00:37:18,629
بالطبع لا، ولكن
ماذا لو كانوا يقودون

479
00:37:18,653 --> 00:37:21,565
من قبل واحدة من الأكثر ثقة
من مساعدي الرئيس؟

480
00:37:21,589 --> 00:37:24,902
مثل جيمس ويست، على سبيل المثال.

481
00:37:24,926 --> 00:37:26,837
مم، أرى.

482
00:37:26,861 --> 00:37:30,407
لقد تم جعل الكادر يصدق
يجب عليهم اتباع جيمس ويست.

483
00:37:30,431 --> 00:37:33,277
وسوف يفعل جيمس ويست
يجب أن نفهم

484
00:37:33,301 --> 00:37:36,346
أنه يجب عليه أن يتوسل،
الاقتراض، أو السرقة

485
00:37:36,370 --> 00:37:38,549
الرئيس بالنسبة لي.

486
00:37:57,525 --> 00:38:01,371
فرانكونيوم واحد
كريستال البيريت، سيد ويست.

487
00:38:01,395 --> 00:38:03,796
كل ما لك.

488
00:38:20,782 --> 00:38:23,627
العملية يا أنت
سيكون سعيدًا بمعرفة ذلك،

489
00:38:23,651 --> 00:38:25,329
هو أمر بسيط للغاية.

490
00:38:25,353 --> 00:38:28,165
يتكون أساسًا من حفرة

491
00:38:28,189 --> 00:38:30,901
حفرت في جمجمتك.

492
00:38:30,925 --> 00:38:33,871
أوه. لفترة من الوقت، اعتقدت
قد يكون الأمر معقدًا.

493
00:38:33,895 --> 00:38:36,006
لكن رغم بساطته،

494
00:38:36,030 --> 00:38:37,674
زلة من المشرط

495
00:38:37,698 --> 00:38:39,744
أو فجأة
الحركة من جانبك،

496
00:38:39,768 --> 00:38:41,578
يمكن أن يؤدي إلى وفاتك.

497
00:38:41,602 --> 00:38:44,115
ونحن لن نفعل ذلك
نريد ذلك، أليس كذلك؟

498
00:38:44,139 --> 00:38:46,050
لا، إذا... إذا كان ذلك ممكناً،

499
00:38:46,074 --> 00:38:47,584
ينبغي تجنب ذلك.

500
00:38:47,608 --> 00:38:51,722
ولهذا السبب سأفعل
إعطاء مخدر،

501
00:38:51,746 --> 00:38:53,323
السيد الغرب.

502
00:38:53,347 --> 00:38:55,226
سوف تحبه

503
00:38:55,250 --> 00:38:59,196
شعور رائع
من الرفاهية المريحة.

504
00:38:59,220 --> 00:39:01,665
سوف تذهب الانجراف
قبالة في السحب

505
00:39:01,689 --> 00:39:04,068
إلى أرض الأحلام،

506
00:39:04,092 --> 00:39:06,871
وعندما تستيقظ...

507
00:39:06,895 --> 00:39:10,007
أحمق! لا يوجد
ما يكفي من القطن هنا.

508
00:39:10,031 --> 00:39:12,071
أحضر لي بعضًا
على الفور. نعم يا سيدي.

509
00:39:16,938 --> 00:39:20,651
كما كنت أقول، متى
كنت مستيقظا، عندما الآثار

510
00:39:20,675 --> 00:39:23,442
من التخدير
قد اهترأت،

511
00:39:25,413 --> 00:39:29,148
سوف الكريستال البيريت
تم زرعها.

512
00:39:30,852 --> 00:39:34,331
لا تكن غير صبور،
السيد الغرب. سوف فقط...

513
00:39:34,355 --> 00:39:36,233
إذا كان من القطن
تريد ، جوف ،

514
00:39:36,257 --> 00:39:37,968
لديك بعض من ذلك.

515
00:39:37,992 --> 00:39:40,232
جيم. عربة.

516
00:39:53,607 --> 00:39:56,086
قمة الصباح جدا
لك يا سيد ويست.

517
00:39:56,110 --> 00:39:57,387
آرتي، الأشخاص الخطأ

518
00:39:57,411 --> 00:39:59,256
لقد اكتشفت عن
زيارة الرئيس جرانت.

519
00:39:59,280 --> 00:40:00,557
ليس لدينا الكثير من الوقت.

520
00:40:00,581 --> 00:40:02,759
أنا أعتبر أنك قد
حصلت على نوع من الخطة.

521
00:40:02,783 --> 00:40:04,328
تقريبًا، نعم.

522
00:40:04,352 --> 00:40:05,830
لتبدأ،

523
00:40:05,854 --> 00:40:08,799
لقد كان جدا
عملية الدماغ الحساسة.

524
00:40:08,823 --> 00:40:11,836
أوه، هذا رائع.

525
00:40:16,865 --> 00:40:18,375
الآن أنت تعرف
ما نحن ضد

526
00:40:18,399 --> 00:40:20,577
إذا كانت تلك مفاجأة صغيرة
الخاص بك لا يعمل.

527
00:40:20,601 --> 00:40:23,814
أوه ، إذا كنت لأي سبب من الأسباب
ليسوا سعداء تماما

528
00:40:23,838 --> 00:40:26,116
مع هذا الثوري
عملية جديدة

529
00:40:26,140 --> 00:40:28,385
لإزالة البقع نهائياً،

530
00:40:28,409 --> 00:40:31,521
يمكنك إرجاع الحاوية
إلى الشركة المصنعة لاسترداد كامل المبلغ.

531
00:40:39,320 --> 00:40:41,932
ألا تعلم أنه
ليس مهذبا للتنصت؟

532
00:40:41,956 --> 00:40:44,568
بالطبع، ولكن كيف
هل تعتقد أنني اكتشفت الأشياء؟

533
00:40:44,592 --> 00:40:46,904
عار عليك. أنت
تعرف، في أحد هذه الأيام،

534
00:40:46,928 --> 00:40:48,372
شخص ما سوف
قبض عليك في ذلك.

535
00:40:48,396 --> 00:40:49,539
انتظر دقيقة.

536
00:40:49,563 --> 00:40:51,976
أي نوع من الأشياء
هل اكتشفت ذلك؟

537
00:40:52,000 --> 00:40:53,777
حسنًا، أشياء مثل، اه،

538
00:40:53,801 --> 00:40:55,379
حيث ينتظرون
بالنسبة لك الآن.

539
00:40:55,403 --> 00:40:56,680
أين؟

540
00:40:56,704 --> 00:40:58,682
في الجانب البعيد من
بوت هندي طبعا

541
00:40:58,706 --> 00:40:59,884
بواسطة جبل تينبين.

542
00:40:59,908 --> 00:41:01,518
قالوا لك ذلك؟

543
00:41:01,542 --> 00:41:03,387
لا، لا يقولون لي أي شيء.

544
00:41:03,411 --> 00:41:06,023
عندما يُغلق الباب،
أنا أتسلل وأستمع.

545
00:41:06,047 --> 00:41:08,525
جوزفين، أنا لا أوافق
للشركة التي تحتفظ بها،

546
00:41:08,549 --> 00:41:10,249
ولكن شكرا لك.

547
00:41:11,819 --> 00:41:14,365
سأذهب مع
شريكي في ذلك.

548
00:41:16,391 --> 00:41:18,057
يا وجهي.

549
00:41:42,550 --> 00:41:44,461
إنه الغرب، حسنًا يا سيدي.

550
00:41:44,485 --> 00:41:45,729
وعن الوقت.

551
00:41:45,753 --> 00:41:48,321
لقد بدأت بالتفكير
لقد أفسد فريم المهمة.

552
00:42:03,137 --> 00:42:04,636
ترجل!

553
00:42:16,951 --> 00:42:18,362
أنظر إليه يا سترايكر.

554
00:42:18,386 --> 00:42:20,664
كان هذا ذات يوم جيمس ويست،

555
00:42:20,688 --> 00:42:22,699
إنسان ووكيل مخصص

556
00:42:22,723 --> 00:42:25,469
إلى سر الولايات المتحدة
الخدمة، الآن في قوتي.

557
00:42:25,493 --> 00:42:28,105
يمكننا استخدامه يا سيدي.
لن تكون هناك أي نزهة.

558
00:42:28,129 --> 00:42:32,509
الذي لا مثيل له، لا يعرف الخوف،
جندي غير قابل للتدمير,

559
00:42:32,533 --> 00:42:35,067
القائد
الحلم عبر العصور.

560
00:42:38,206 --> 00:42:40,539
غير قادر على الخوف.

561
00:42:44,545 --> 00:42:47,257
لا يحتمل الألم،

562
00:42:47,281 --> 00:42:50,961
ومخصصة فقط ل
الاستغناء الفعال عن الموت.

563
00:42:50,985 --> 00:42:54,186
سيدي، أستطيع أن أرى
الحزب الرئاسي الآن.

564
00:42:57,758 --> 00:42:58,758
الآن أيها الرقيب.

565
00:43:05,299 --> 00:43:06,477
الغرب،

566
00:43:06,501 --> 00:43:09,268
لقد استوعب الكادر
تعليماتهم.

567
00:43:10,971 --> 00:43:14,151
هم الآن
في انتظار أن أتبعك.

568
00:43:14,175 --> 00:43:16,387
الآن فيما يتعلق بأوامرك.

569
00:43:16,411 --> 00:43:18,622
سوف تقترب من الرئيس.

570
00:43:18,646 --> 00:43:19,646
الغرب.

571
00:43:21,049 --> 00:43:23,494
انتظر! لم أنتهي بعد.

572
00:43:23,518 --> 00:43:25,529
الغرب، انزل. هل تسمع؟

573
00:43:25,553 --> 00:43:26,830
الغرب!

574
00:44:00,288 --> 00:44:02,654
بهذه الطريقة، أيها الرقيب.

575
00:44:31,452 --> 00:44:32,684
هيا.

576
00:44:56,511 --> 00:44:57,988
ماذا توقفت
لهم، رقيب؟

577
00:44:58,012 --> 00:44:59,123
كنا نحظى ببعض المرح فحسب.

578
00:44:59,147 --> 00:45:00,924
لقد حصلت على أمر آخر

579
00:45:00,948 --> 00:45:02,926
التي يمكنك اتخاذها ل
موتك معك يا غرب.

580
00:45:02,950 --> 00:45:05,217
البحث عن وتدمير.

581
00:45:09,557 --> 00:45:11,223
ارتي!

582
00:45:43,357 --> 00:45:46,091
أحسنت يا سيد ويست.

583
00:45:47,761 --> 00:45:51,241
يبدو أنني يجب أن أفعل ذلك
التراجع عن خطتي الرئيسية

584
00:45:51,265 --> 00:45:53,076
من التدمير
السيد غرانت، بعد كل شيء.

585
00:45:53,100 --> 00:45:55,546
بعد تدميرك, من
بالطبع، أنت تفهم.

586
00:45:55,570 --> 00:45:57,747
اعتقدت أن هذا
ما كان في ذهنك.

587
00:45:57,771 --> 00:45:59,082
لقد خدعتني!

588
00:45:59,106 --> 00:46:01,885
لقد سرقتني من
حلم اعتز به لسنوات.

589
00:46:01,909 --> 00:46:03,887
لم يكن لك أن تعتز به.

590
00:46:03,911 --> 00:46:06,557
لذلك ذهب الحلم.

591
00:46:06,581 --> 00:46:09,193
كل ما بقي،

592
00:46:09,217 --> 00:46:13,397
كل ما أريد القيام به هو الغمس
يدي في دمك!

593
00:46:13,421 --> 00:46:16,733
اخرج يا سيد ويست. سوف
هل لا خير في الاختباء.

594
00:46:16,757 --> 00:46:18,517
الرقيب تراسك! انتباه!

595
00:46:31,606 --> 00:46:32,904
آآه!

596
00:46:47,788 --> 00:46:49,466
هل أنت بخير؟

597
00:46:49,490 --> 00:46:52,168
نعم. ليس أفضل من أي وقت مضى، آرتي.

598
00:47:03,036 --> 00:47:04,414
كما تعلمون، لن يعرف أحد من أي وقت مضى

599
00:47:04,438 --> 00:47:07,517
مدى قرب الرئيس
جاء لكارثة.

600
00:47:07,541 --> 00:47:09,653
نعم، لن يعرفوا أبدًا.

601
00:47:09,677 --> 00:47:12,411
سوف يبدو الأمر كذلك
عارضة في الصحف.

602
00:47:15,483 --> 00:47:17,561
"الرئيس دفع
زيارة غير متوقعة

603
00:47:17,585 --> 00:47:18,865
إلى والي الإقليم".

604
00:47:20,154 --> 00:47:21,998
"رحلة مثل
الكثير من الآخرين،

605
00:47:22,022 --> 00:47:25,624
وكانت مكافأة سارة،
ولكن هادئ تماما."

606
00:47:43,477 --> 00:47:44,888
مادة الصحيفة.

607
00:47:44,912 --> 00:47:46,490
"البروفيسور فريم
والرقيب سترايكر

608
00:47:46,514 --> 00:47:48,792
"لقد حكم عليهم
السجن الإقليمي

609
00:47:48,816 --> 00:47:49,793
"للحياة.

610
00:47:49,817 --> 00:47:51,261
"بحسب
القاضي الذي يحكم,

611
00:47:51,285 --> 00:47:52,396
كان يجب أن يكونوا..."

612
00:47:52,420 --> 00:47:53,664
مسلوق في الزيت.

613
00:47:53,688 --> 00:47:55,465
أليس هذا قليلا
شديدة جدًا يا (آرتي)؟

614
00:47:55,489 --> 00:47:57,867
لا، هذه هي الطريقة الوحيدة التي أستطيع بها
يمكن أن تولد ما يكفي من الحرارة

615
00:47:57,891 --> 00:48:00,270
للحصول على الشوائب
من العامل الحفاز.

616
00:48:00,294 --> 00:48:03,573
أوه. حسنًا، لا أعتقد
إنه أمر مهم للغاية،

617
00:48:03,597 --> 00:48:04,974
لكنني كنت أتحدث
عن المحاكمة

618
00:48:04,998 --> 00:48:07,076
من زملاء الجنرال تراسك في اللعب.

619
00:48:07,100 --> 00:48:08,779
ماذا؟

620
00:48:08,803 --> 00:48:11,581
أوه لا. أنا أتحدث عنه
إخراج الشوائب

621
00:48:11,605 --> 00:48:13,717
من صيغة الغاز بالضربة القاضية.

622
00:48:13,741 --> 00:48:16,553
لماذا؟ إذا كنت سوف عذر
التعبير,

623
00:48:16,577 --> 00:48:18,497
لقد قامت بالضربة القاضية
وظيفة على الكادر.

624
00:48:20,881 --> 00:48:23,527
لا، لم يحدث ذلك. هناك
كان هناك الكثير من الدخان.

625
00:48:23,551 --> 00:48:24,695
أحاول الحصول عليه

626
00:48:24,719 --> 00:48:27,199
لذلك فهو تماما
عديم الرائحة وعديم اللون.

627
00:48:33,794 --> 00:48:35,160
ماذا كان هذا؟

628
00:48:38,131 --> 00:48:40,344
نحن نتباطأ
لتأخذ الماء.

629
00:48:40,368 --> 00:48:42,512
استمر في ما كنت تقوله.

630
00:48:42,536 --> 00:48:44,514
حسنا، أنا مجرد
قائلا أن جيدة

631
00:48:44,538 --> 00:48:46,350
مثل هذا الغاز بالضربة القاضية
كانت الصيغة،

632
00:48:46,374 --> 00:48:48,518
سيكون من الأفضل لو
يمكننا القضاء على...

633
00:48:53,647 --> 00:48:56,660
تخلص من العلامات المزعجة...

634
00:48:58,753 --> 00:49:00,753
المخبرون...

635
00:49:03,190 --> 00:49:04,656
استمر.

636
00:49:06,093 --> 00:49:09,038
آرتي، هل ستستمر؟
بما كنت عليه...

637
00:49:17,337 --> 00:49:20,205
تهانينا،
ارتي. لقد فعلت ذلك.


